一人の男が高級レストランにやってきた。目の前にはシックなテーブル、その上には真っ白なテーブルクロス。素敵な一夜に胸を膨らませる男の前に現れたのは、ポンコツウェイターというか、ロボット掃除機だった。刺すか刺されるか（パスタにフォークを）、消すか消されるか（キャンドルを）、抜くか抜かれるか（ワインの栓を）。手に汗握る攻防戦！ 果たして男は夕飯にありつけるのか？ フランスのオブジェクトシアター界をリードするカンパニーの、爆笑作品二本立て。
a timeless satire on catering at its worst
「最悪のウェイターについての、時代を超えた風刺劇」
– Joyce McMillan, The Scotsman
will we all end up with spaghetti sauce on our knees?”
「結局私たちはみんな、膝の上にスパゲッティ・ソースをこぼすしかないのか？」
– Fergus Morgan, The Stage
どれを見るか迷っている方のためのキーワード
＃フランス発、オブジェクトシアターの「正統」 ＃ある種のロボット演劇 ＃スラップスティック・コメディ ＃グルメのあなたに ＃手に汗握るレストラン上演時間：合計55分 二本立て（①25分、休憩時間30分、 ②30分）
言語：ノンバーバル
対象年齢：8才〜
Day 6: ①Invaders ②Love of Risk
Bakélite: An Object Theatre Company (France)
Date: Sunday, 22 February 2026
Time: 16:00 & 20:00
Venue: The Suzunari Theatre
The Very Best of French Object Theatre
A man arrives at a posh restaurant and sits at a table laid with a spotless white tablecloth. Everything seems perfectly set for an ideal dinner. However, what he does not expect is that the clumsy waiter who appears before him is, in fact, a robotic vacuum cleaner. A breath-holding battle erupts between the man and the surrounding objects: will he enjoy the pasta with a fork, or be stabbed by it instead? Will he manage to extinguish the candle, or be end up in the fire himself? Will he successfully open the wine bottle, or be attacked by the flying cork? Will he ever get a chance to eat his dinner at all? This double bill, presented by one of the leading companies in French object theatre, promises relentless laughter.
“A timeless satire on catering at its worst.”
— Joyce McMillan, The Scotsman
“Will we all end up with spaghetti sauce on our knees?”
— Fergus Morgan, The Stage
Running time: 85 minutes (① 25 minutes / Interval 30 minutes / ② 30 minutes)
Language: Non-verbal
Recommended age: 8+
クレジット/ Cast & credits
『インベーダー』/ Invaders
Directed by: Olivier Rannou
Construction & Performance: Olivier Rannou, Morien Nolot
Assistant Directors: Morien Nolot, Robin Lescouët, Ariel Doron
Lighting Design: Alan Floc'h
Project Development Support: Charlène Faroldi, Louise Gérard, Sandrine Hernandez
『危険な関係』/ Love of Risk
Directed & Performed by: Olivier Rannou
Assistant Director: Gaëtan Emeraud
With the collaboration of: Pascal Pellan, Alan Floc’h, Agnès Dupoirier
Project Development Support: Charlène Faroldi, Louise Gérard and Sandrine Hernandez